親愛的貴賓
酒店將於2024年9月11日（週三）進行年度全面性深度防蟲害消毒，當日部分區域將有噪音、煙霧、氣味產生，戶外泳池亦將於2024年9月12日11:00 – 18:00 暫停開放，期間室內泳池正常營運。
於深度除蟲作業進行後，或有蟲類因藥物作用而出現於環境之中，此屬正常後續反應現象，請勿驚慌。若您因此希望更換房間，我們完全理解亦將全力協助。
造成不便之處，敬請見諒。
Dear Guest
Thank you for choosing The Westin Tashee Resort Taoyuan! We hope you have a pleasant and relaxing stay.
Please be informed that our hotel will undergo a comprehensive pest control sanitation on September 11, 2024. During this time, you may notice occasional noise, smoke and odors in certain areas of the hotel. Additionally, the outdoor swimming pool will be closed on September 12 from 11:00 to 18:00 as part of the process. However, the indoor pool will remain open as usual.
As a result of this intensive sanitization, you may observe an increase in pest activity shortly afterward. Please rest assured, this is a normal and temporary occurrence, fully under control.
If you feel uncomfortable and would like to change rooms, please let us know, and we’ll be happy to assist.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding. Should you need any assistance, please don’t hesitate to contact us.
桃園大溪笠復威斯汀度假酒店
The Westin Tashee Resort Taoyuan
親愛的貴賓
酒店將於2024年10月14日（週一）至2024年10月18日（週五）進行年度室內泳池保養作業，故室內泳池將暫停開放，期間室外泳池及其他館內設施皆正常營運。
造成不便之處，敬請見諒。
Dear Guest
Thank you for choosing The Westin Tashee Resort Taoyuan! We hope you have a pleasant and relaxing stay.
Please be informed that our hotel will performing its annual indoor swimming pool maintenance from October 14 to October 18, 2024. As a result, the indoor pool will be closed. However, the outdoor pool will remain operational as usual.
We apologize for any inconvenience this may cause and appreciate your understanding. Should you need any assistance, please don’t hesitate to contact us.
桃園大溪笠復威斯汀度假酒店
The Westin Tashee Resort Taoyuan
桃園大溪笠復威斯汀度假酒店與dinogo.com平台無合作關係，提醒顧客請勿透過此平台通路進行訂房。且透過dinogo.com平台之訂房不適用於本飯店，特此公告聲明。
Statement of Non Affiliation with Dinogo.com
The Westin Tashee Resort Taoyuan has no affiliation with the Dinogo.com platform. We remind customers not to book through this platform.
Bookings made through Dinogo.com are not valid for our hotel.
This statement serves as an official announcement.
